Quand les nouvelles technologies ne font pas forcement bon ménage avec les anciennes…