Goddess-Gate.com - Le blog 2.0 - Google - Comments

Dépendant de Google ? - Arnaud Boudou

Arnaud Boudou — Mon, 07 May 2007 14:51:31 +0200

Pour les traductions, uniquement quand j'ai un trou de mémoire sur un mot en particulier. Je ne lui demanderai pas de faire de la traduction de phrases complètes, sauf si je souhaite le sens global de ce que je ne comprends pas :)

Dépendant de Google ? - Madsnail

Madsnail — Mon, 07 May 2007 12:52:30 +0200

Sérieux ? Des traductions avec Google Translate.
You must be kidding...

Dépendant de Google ? - Arnaud Boudou

Arnaud Boudou — Mon, 07 May 2007 10:03:47 +0200

Il y a effectivement de quoi s'amuser :)

Dépendant de Google ? - Olivier Duffez

Olivier Duffez — Mon, 07 May 2007 08:38:45 +0200

Si tu veux utiliser encore plus Google (pas si sûr ;-) ) tu trouveras une bonne liste de leurs produits et services sur http://www.webrankinfo.com/google/p... !

Et un Google de plus, un… - Arnaud Boudou

Arnaud Boudou — Sun, 16 Apr 2006 09:02:43 +0200

Disons qu'il y a l'aspect culturel qui entre en jeu : chaque alphabet a son propre jeu de caractère distinct, et la plupart des communications internationales se font en anglais, donc couvert par l'ASCII.

Quand le besoin n'existe réellement pas, pourquoi veux-tu que ça se développe ?

Et un Google de plus, un… - David Latapie

David Latapie — Sun, 16 Apr 2006 08:59:53 +0200

Pour un domaine qui évolue très vite, je trouve que ça fait beaucoup, 15 ans pour tout passer à l?Unicode?

Et un Google de plus, un… - Arnaud Boudou

Arnaud Boudou — Sun, 16 Apr 2006 07:18:13 +0200

Pour les caractères accentués, j'ai vu ça aussi. Et il y a plus lourd :

par exemple, les évènements contenant le terme ?Cinéma? sont importés en tant que ?Cin??ema?. Si tu fais dans Google Calendar une recherche sur ?Cinéma?, il te remonte tous ceux qui ont ?Cin??ma? affiché.

Puis tu renommes tes ?Cin??ma? en ?Cinéma?, tu refais ta recherche, et hop, magie, il ne retrouve plus rien.

J'ai l'impression qu'il y a un conflit de jeu de caractère entre le site et le format de stockage des agendas.

Et un Google de plus, un… - David Latapie

David Latapie — Sun, 16 Apr 2006 02:49:06 +0200

Je viens d?ouvrir le mien et d'importer depuis iCal. Je ne sais pas si c?est voulu, mais l?apparence fait justement très iCal? Cependant, les caractères accentués ne passent pas et je ne trouve pas où le signaler à Google.

Et un Google de plus, un… - David Latapie

David Latapie — Sun, 16 Apr 2006 02:32:29 +0200

J?ai essayé en 2002 la première solution. Oh joie, quand les services disparaissent et tes données avec (heureusement que je ne les utilisais plus).

Gmail et Google Talk - Manu

Manu — Mon, 20 Feb 2006 09:34:49 +0100

De toute façon toutes les innovations sont d' abords mises en ligne en anglais avant de passer aux autres langues sur Gmail, et encore en Anglais US.

Dépendant de Google ? - David Latapie

David Latapie — Fri, 10 Feb 2006 12:42:27 +0100

Comme disait je ne sais plus qui, on ne peut même pas leur reprocher leur monopole, car ils ont gagné à la loyale.